top of page

Logbook of the crew 2018

June

July

August

March

April

May

26   27   28  _cc781905-5cde-3194-bb3b -136bad5cf58d_  1     2  _cc781905-5cde-3194 -bb3b-136bad5cf58d_  3    _cc781948-bad35-94cde-3194-bad

5     6  _cc781905-5cde-3194-bb3b- 136bad5cf58d_  7     8_cc781905-5cde-3194-bb3b- 136bad5cf58d_     9  _cc781905-5cde-3194-bb3b- 136bad5cf58d_ 10   11

12   13   14  _cc781905-5cde-3194-bb3b -136bad5cf58d_15   16   17  _cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_18

19   20   21  _cc781905-5cde-3194-bb3b -136bad5cf58d_22   23   24  _cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_25

26   27   28 _cc781905-5cde-3194-bb3b- 136bad5cf58d_ 29   30   31  _cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_1

2      3    _cc781905-5cde-3194 -bb3b-136bad5cf58d_4      5    _cc781905- 5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_6     7     8

9    10   11  _cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_12   13   14  _cc781905-5cde-3194 -bb3b-136bad5cf58d_15

16   17   18  _cc781905-5cde-3194-bb3b -136bad5cf58d_19   20   21  _cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_22

23   24   25  _cc781905-5cde-3194-bb3b -136bad5cf58d_26   27   28  _cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_29

7     8    _cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_9    10    11_cc781905-5cde-3194 -bb3b-136bad5cf58d_  12   13

30     1    _cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_2     3    _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_4     5    _cc781905- 5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_6

14   15   16  _cc781905-5cde-3194-bb3b -136bad5cf58d_17   18   19  _cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_20

21   22   23  _cc781905-5cde-3194-bb3b -136bad5cf58d_24   25   26  _cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_27

28   29   30  _cc781905-5cde-3194-bb3b -136bad5cf58d_31     1   _cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_2     3

4      5    _cc781905-5cde-3194 -bb3b-136bad5cf58d_6     7    _cc781905-5cde -3194-bb3b-136bad5cf58d_8     9    10

11   12   13 _cc781905-5cde-3194-bb3b- 136bad5cf58d_ 14   15   16_cc781905 -5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_  17

18    19   20  _cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_21   22   23  _cc781905-5cde-3194 -bb3b-136bad5cf58d_24

25   26   27  _cc781905-5cde-3194-bb3b -136bad5cf58d_28   29    30  _cc781905-5cde-3194 -bb3b-136bad5cf58d_  1

2      3    _cc781905-5cde-3194 -bb3b-136bad5cf58d_4      5    _cc781905- 5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_6     7     8

9    10   11  _cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_12   13   14  _cc781905-5cde-3194 -bb3b-136bad5cf58d_15

16   17   18  _cc781905-5cde-3194-bb3b -136bad5cf58d_19   20   21  _cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_22

23   24   25  _cc781905-5cde-3194-bb3b -136bad5cf58d_26   27   28  _cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_29

30    31    _cc781905-5cde-3194-bb3b -136bad5cf58d_1     2    _cc781905-5cde-3194 -bb3b-136bad5cf58d_3    4    5

13   14   15  _cc781905-5cde-3194-bb3b -136bad5cf58d_16   17   18  _cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_19

6     7    _cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_8    9    10  _cc781905-5cde -3194-bb3b-136bad5cf58d_11   12

20   21   22  _cc781905-5cde-3194-bb3b -136bad5cf58d_23   24   25  _cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_26

27   28   29  _cc781905-5cde-3194-bb3b -136bad5cf58d_30    31    1  _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_  2

After a week of waiting at Etel, we finally find a good weather window for crossing the Bay of Biscay. The departure is approaching : “  we are setting sail on Saturday morning, at sunrise !_cc7819035-194c-debb 136bad5cf58d_” announces Flo. We hasten to go shopping for supplies. But for refueling, it's zero waste ! Equipped with our bulk bags, we rob the local Biocoop : pasta of all kinds, rice, lentils, semolina, bulgur, flour and sugar in sufficient quantity to go at least to Gibraltar_cc781905-5cde -3194-bb3b-136bad5cf58d_! We also ship our cooked jars, to which we add other preserves, fresh food and water.

03/22

 ~ The Great Departure ~

03/23

The boat is full to bursting. Everything ends up finding its place : scientific equipment under the chart table, canned goods in the lockers under the sofas, safety equipment in the port saloon locker, fresh and bulk products in our new shelves near the forepeak, and Breton cakes in the starboard saloon cupboards. We welcome Christophe and Agnès, two seasoned crew members who were kind enough to help us convey the boat for the crossing of the famous Bay of Biscay.

03/24

This is the big start. We say our last goodbyes to the family, and we weigh anchor. We all have a big smile frozen on our lips : "  that's it girls, we've really gone there, you realize  ??! ” launches Sarah. Big hug. We've been waiting for this moment for more than a year, so we're enjoying it ! The island of Groix is slowly moving away from the landscape, and after 34 hours of calm, it is the open sea, the open sea.

 ~ The Bay of Biscay ~

03/25

After a day and a night of navigation, the crew is amarined. The scopolamine must have something to do with it, so thank you Papy Mouche for thinking about our seasickness ! We got away with a few bruises on the head and on the knees (especially Agnès), but the stomachs did not flinch. Being 6 on board is quite practical for night shifts : we work in pairs so that everyone takes the helm for 3 hours, then has free time for the next 6 hours. We are all quite lethargic, and the 6 hours of free time are largely devoted to naps...

Soup, coffee, shift jacket and off you go. The pilot abandoned us yesterday in the middle of the night, so we take turns to steer. The lab is spinning in the night, heading SW, but we're drifting, we're going to have to tack as we approach Spain. The more the seasickness goes away, the more the appetite returns, but it still stirs quite a bit and no one dares start cutting vegetables. So, we test our homemade jars. The beef bourguignon is a hit and the bananas, oranges and apples take quite a beating! On deck, it's dungarees, jacket and hat (even Florian has taken out his raincoat and that's saying something!)

03/26

Flo

Marine

Married

Agnes

Sarah

Christopher

image16353.png
bottom of page